nmelone/GoldenCheetah
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GoldenCheetah/GoldenCheetah.git synced 2026-02-13 16:18:42 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation Enablement

Browse Source 
... more enablement in HTML area by isolating the tr() relevant part in
long HTML Strings
This commit is contained in:
Joern
2014-06-17 20:06:58 +02:00
parent 2fdc18b2c3
commit e8bb306ec8
1 changed files with 14 additions and 10 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/RideSummaryWindow.cpp
View File

@@ -615,11 +615,13 @@ RideSummaryWindow::htmlSummary()
summary += "<tr style=\"height: 3px;\"></tr>";
// CP;
summary += QString("<tr><td>%1:</td><td align=\"right\">%2 watts</td></tr>")
summary += QString("<tr><td>%1:</td><td align=\"right\">%2 %3</td></tr>")
.arg(tr("CP"))
.arg(CPString);
summary += QString("<tr><td></td><td align=\"right\">%1 w/kg</td></tr>")
.arg(CPStringWPK);
.arg(CPString)
.arg(tr("watts"));
summary += QString("<tr><td></td><td align=\"right\">%1 %2</td></tr>")
.arg(CPStringWPK)
.arg(tr("w/kg"));
// spacer
summary += "<tr style=\"height: 3px;\"></tr>";
@@ -635,11 +637,13 @@ RideSummaryWindow::htmlSummary()
#endif
// Pmax;
summary += QString("<tr><td>%1:</td><td align=\"right\">%2 watts</td></tr>")
summary += QString("<tr><td>%1:</td><td align=\"right\">%2 %3</td></tr>")
.arg(tr("P-max"))
.arg(PMaxString);
summary += QString("<tr><td></td><td align=\"right\">%1 w/kg</td></tr>")
.arg(PMaxStringWPK);
.arg(PMaxString)
.arg(tr("watts"));
summary += QString("<tr><td></td><td align=\"right\">%1 %2</td></tr>")
.arg(PMaxStringWPK)
.arg(tr("w/kg"));
summary += "</table></td>";
summary += "</tr></table>";
@@ -832,7 +836,7 @@ RideSummaryWindow::htmlSummary()
RideMetric::computeMetrics(context, &f, context->athlete->zones(), context->athlete->hrZones(), intervalMetrics);
if (firstRow) {
summary += "<tr>";
summary += "<td align=\"center\" valign=\"bottom\">Interval Name</td>";
summary += "<td align=\"center\" valign=\"bottom\">"+tr("Interval Name")+"</td>";
foreach (QString symbol, intervalMetrics) {
RideMetricPtr m = metrics.value(symbol);
if (!m) continue;
@@ -978,7 +982,7 @@ RideSummaryWindow::htmlSummary()
// date of ride
summary += QString("<td align=\"center\">%1</td>")
.arg(rideMetrics.getRideDate().date().toString("dd MMM yyyy"));
.arg(rideMetrics.getRideDate().date().toString(tr("dd MMM yyyy")));
for (j = 0; j< totalCols; ++j) {
QString symbol = rtotalColumn[j];