Fix minor translations related issues

This commit is contained in:
Alejandro Martinez
2012-12-30 14:48:46 -03:00
parent 1a7bbf5472
commit f0a35a93eb
21 changed files with 1691 additions and 1463 deletions

View File

@@ -70,7 +70,7 @@ GoogleMapControl::rideSelected()
else current = ride;
// Route metadata ...
setSubTitle(ride->ride()->getTag("Route", "Route"));
setSubTitle(ride->ride()->getTag("Route", tr("Route")));
range =ride->zoneRange();
if(range < 0) rideCP = 300; // default cp to 300 watts
@@ -110,7 +110,7 @@ void GoogleMapControl::createHtml()
// No GPS data, so sorry no map
if(!ride || !ride->ride() || ride->ride()->areDataPresent()->lat == false || ride->ride()->areDataPresent()->lon == false) {
currentPage = "No GPS Data Present";
currentPage = tr("No GPS Data Present");
return;
}