From eff1cdde3298ca4201934b003351d50be4f18da5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Alejandro Martinez <amtriathlon@gmail.com>
Date: Tue, 4 Dec 2012 16:51:04 -0300
Subject: [PATCH] Enable translation on LeftRight metric

---
 src/LeftRightBalance.cpp | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/src/LeftRightBalance.cpp b/src/LeftRightBalance.cpp
index 37d5936dd..540853e06 100644
--- a/src/LeftRightBalance.cpp
+++ b/src/LeftRightBalance.cpp
@@ -19,17 +19,20 @@
 #include "RideMetric.h"
 #include "Zones.h"
 #include <math.h>
-
-#define tr(s) QObject::tr(s)
+#include <QApplication>
 
 class LeftRightBalance : public RideMetric {
-     double count, total;
+    Q_DECLARE_TR_FUNCTIONS(LeftRightBalance)
+    double count, total;
 
     public:
 
     LeftRightBalance()
     {
         setSymbol("left_right_balance");
+        setInternalName("Left/Right Balance");
+    }
+    void initialize() {
         setName(tr("Left/Right Balance"));
         setMetricUnits(tr("%"));
         setImperialUnits(tr("%"));