diff --git a/src/ConfigDialog.cpp b/src/ConfigDialog.cpp
index 2c3f03661..3de3df616 100644
--- a/src/ConfigDialog.cpp
+++ b/src/ConfigDialog.cpp
@@ -189,11 +189,11 @@ void ConfigDialog::saveClicked()
         // are you sure you want to change the location of the athlete library?
         // if so we will restart, if not I'll revert to current directory
         QMessageBox msgBox;
-        msgBox.setText("You changed the location of the athlete library");
-        msgBox.setInformativeText("This is where all new athletes and their ride files "
+        msgBox.setText(tr("You changed the location of the athlete library"));
+        msgBox.setInformativeText(tr("This is where all new athletes and their ride files "
                                   "will now be stored.\n\nCurrent athlete data will no longer be "
                                   "available and GoldenCheetah will need to restart for the change to take effect."
-                                  "\n\nDo you want to apply and restart GoldenCheetah?");
+                                  "\n\nDo you want to apply and restart GoldenCheetah?"));
 
         // we want our own buttons...
         msgBox.addButton(tr("No, Keep current"), QMessageBox::RejectRole);
diff --git a/src/ShareDialog.cpp b/src/ShareDialog.cpp
index 29328b6ad..1f1548f0f 100644
--- a/src/ShareDialog.cpp
+++ b/src/ShareDialog.cpp
@@ -284,7 +284,7 @@ StravaUploader::upload()
 
     if(!uploadSuccessful)
     {
-        parent->progressLabel->setText("Error uploading to Strava");
+        parent->progressLabel->setText(tr("Error uploading to Strava"));
     }
     else
     {
@@ -752,7 +752,7 @@ CyclingAnalyticsUploader::upload()
 
     if(!uploadSuccessful)
     {
-        parent->progressLabel->setText("Error uploading to CyclingAnalytics");
+        parent->progressLabel->setText(tr("Error uploading to CyclingAnalytics"));
     }
     else
     {
@@ -916,7 +916,7 @@ SelfLoopsUploader::upload()
 
     if(!uploadSuccessful)
     {
-        parent->progressLabel->setText("Error uploading to Selfloops");
+        parent->progressLabel->setText(tr("Error uploading to Selfloops"));
     }
     else
     {
@@ -1093,7 +1093,7 @@ GarminUploader::upload()
 
     if(!uploadSuccessful)
     {
-        parent->progressLabel->setText("Error uploading to Garmin Connect");
+        parent->progressLabel->setText(tr("Error uploading to Garmin Connect"));
     }
     else
     {
@@ -1325,7 +1325,7 @@ GarminUploader::requestUploadGarminFinished(QNetworkReply *reply)
     {
         qDebug() << "Error " << reply->error() ;
         qDebug() << "Error " << uploadError;
-        parent->errorLabel->setText(parent->errorLabel->text()+ tr(" Error from Selfloops: ") + uploadError + "\n" );
+        parent->errorLabel->setText(parent->errorLabel->text()+ tr(" Error from Garmin Connect: ") + uploadError + "\n" );
     }
     else
     {