diff --git a/src/RideSummaryWindow.cpp b/src/RideSummaryWindow.cpp
index 8097723e6..d2afe1b81 100644
--- a/src/RideSummaryWindow.cpp
+++ b/src/RideSummaryWindow.cpp
@@ -170,7 +170,13 @@ RideSummaryWindow::modelProgress(int year, int month)
if (!year && !month) {
string = "
Model
";
} else {
- string = QString("Modeling
%1 %2
").arg(QDate::shortMonthName(month)).arg(year);
+
+ QString dotstring;
+ if (month < 5) dotstring = ". ";
+ else if (month < 9) dotstring = ".. ";
+ else dotstring = "...";
+
+ string = QString("Modeling
%1 %2
").arg(year).arg(dotstring);
}
rideSummary->page()->mainFrame()->evaluateJavaScript(
QString("var div = document.getElementById(\"modhead\"); div.innerHTML = '%1'; ").arg(string));;